Консилиация или согласительное урегулирование

Правовые рамки

В Германии процедура согласительного урегулирования споров законодательно не закреплена, стороны сами устанавливают ее правила. При этом стороны могут воспользоваться уже существующими образцами, например, Правилами Пекинско-гамбургского Центра примирения (Beijing-Hamburg Conciliation Centre).

В целом ход согласительного урегулирования (консилиации) выглядит следующим образом:

В начале стороны договариваются разрешить или, по крайней мере, попытаться разрешить спор путем согласительного урегулирования. На сегодняшний день существуют разные типовые формы подобных соглашений, которые можно взять за основу. Соглашение о урегулировании спора путем консилиации стороны могут заключить как до, так и после возникновения конфликта.

Затем стороны выбирают примирителя. Поскольку в Германии статус примирителя не урегулирован законодательно, им может быть, в принципе, кто угодно. Стороны сами определяют, кого они считают способным эффективно решить их спор. Многие организации предлагают помощь в выборе примирителя. Например, они размещают на своих сайтах списки кандидатов с краткой информацией об их квалификации, опыте и специализации.

Задача примирителя – подготовит все необходимое для проведения согласительного урегулирования и вместе со сторонами провести его. Как теория, так и практика предлагают разные подходы проведения согласительного урегулирования и выработки решения. Какими из них воспользуется примиритель в каждом конкретном случае, зависит от типа спора, его сути и ожиданий сторон. Самое главное это то, чтобы всегда учитывались интересы обеих сторон.

Целью консилиации, как и медиации, является обоюдно приемлемое разрешение спора. В отличие от медиатора, примиритель предлагает вариант(ы) решения, который(ые) стороны могут принять, изменить или отклонить.

В случае если стороны принимают предложенное им решение, оно, как правило, оформляется в виде мирового соглашения. Соглашение сторон, само по себе, не подлежит обязательному исполнению, ему нужно придать правовую силу, например с помощью нотариального заверения, как это часто делается в Германии, или оформить как решение третейского суда (арбитража).